Email: hello@viktor-wilhelm.de
By accessing and using Portfolio (product), you acknowledge and agree to the following terms and conditions, and any policies, guidelines, or amendments thereto that may be presented to you from time to time. We, the listed students, may update or change the terms and conditions from time to time without notice.
Durch den Zugriff auf und die Nutzung von Portfolio (Produkt) erkennen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen sowie alle Richtlinien, Leitlinien oder Änderungen an, die Ihnen von Zeit zu Zeit vorgelegt werden können. Wir, die aufgeführten Studierenden, können die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung aktualisieren oder ändern.
Portfolio has been developed as part of a student group project in a web development bootcamp at the Developer Akademie GmbH. It has an educational purpose and is not intended for extensive personal or business usage. As such, we cannot guarantee consistent availability, reliability, accuracy, or any other aspect of quality regarding this product.
Portfolio wurde als Teil eines studentischen Gruppenprojekts in einem Web-Development-Bootcamp bei der Developer Akademie GmbH entwickelt. Es hat einen Bildungszweck und ist nicht für eine umfangreiche persönliche oder geschäftliche Nutzung vorgesehen. Daher können wir keine konsistente Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, Genauigkeit oder andere Qualitätsaspekte dieses Produkts garantieren.
The design of Portfolio is owned by the Developer Akademie GmbH. Unauthorized use, reproduction, modification, distribution, or replication of the design is strictly prohibited.
Das Design von Portfolio ist Eigentum der Developer Akademie GmbH. Unbefugte Nutzung, Reproduktion, Modifikation, Verbreitung oder Vervielfältigung des Designs ist strengstens verboten.
Aside from the design owned by Developer Akademie GmbH, the listed students retain all proprietary rights in Portfolio, including any associated copyrighted material, trademarks, and other proprietary information.
Abgesehen von dem der Developer Akademie GmbH gehörenden Design behalten die aufgeführten Studierenden alle Eigentumsrechte an Portfolio, einschließlich aller damit verbundenen urheberrechtlich geschützten Materialien, Marken und sonstigen Eigentumsrechte.
Portfolio is intended to be used for lawful purposes only, in accordance with all applicable laws and regulations. Any use of Portfolio for illegal activities, or to harass, harm, threaten, or intimidate another person, is strictly prohibited. You are solely responsible for your interactions with other users of Portfolio.
Portfolio darf nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften genutzt werden. Jede Nutzung von Portfolio für illegale Aktivitäten oder zur Belästigung, Bedrohung oder Einschüchterung einer anderen Person ist strengstens verboten. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern von Portfolio.
Portfolio is provided "as is" without warranty of any kind, whether express or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. In no event will we, the listed students, or the Developer Akademie, be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to damages for loss of profits, goodwill, use, data, or other intangible losses, even if we have been advised of the possibility of such damages, arising out of or in connection with the use or performance of Portfolio.
Portfolio wird „wie besehen" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung. In keinem Fall haften wir, die aufgeführten Studierenden, oder die Developer Akademie, für direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verluste von Gewinnen, Goodwill, Daten oder anderen immateriellen Werten, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden, die aus der Nutzung oder dem Betrieb von Portfolio entstehen.
You agree to indemnify, defend and hold harmless us, the listed students, the Developer Akademie, and our affiliates, partners, officers, directors, agents, and employees, from and against any claim, demand, loss, damage, cost, or liability (including reasonable legal fees) arising out of or relating to your use of Portfolio and/or your breach of this Legal Notice.
Sie verpflichten sich, uns, die aufgeführten Studierenden, die Developer Akademie und unsere verbundenen Unternehmen, Partner, Führungskräfte, Direktoren, Vertreter und Mitarbeiter schadlos zu halten und zu verteidigen gegen alle Ansprüche, Forderungen, Verluste, Schäden, Kosten oder Verbindlichkeiten (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die aus Ihrer Nutzung von Portfolio und/oder Ihrem Verstoß gegen diese rechtlichen Hinweise entstehen.
For any questions or notices, please contact us at hello@viktor-wilhelm.de.
Für Fragen oder Hinweise wenden Sie sich bitte an hello@viktor-wilhelm.de.
Date: June 25, 2026
